1 00:00:26,486 --> 00:00:30,240 Человечеству внезапно вспомнили тот день... 2 00:00:36,246 --> 00:00:39,207 ...ужас оказаться в их власти... 3 00:00:41,668 --> 00:00:46,589 ...об унижении оказаться запертым в клетке... 4 00:01:04,858 --> 00:01:07,026 Все солдаты, готовьтесь к бою! 5 00:01:07,235 --> 00:01:08,695 У нас одна цель! 6 00:01:08,903 --> 00:01:10,697 Мы уничтожим его и заявим права на это место. 7 00:01:10,905 --> 00:01:13,199 как первый оплот человечества за стенами! 8 00:01:14,284 --> 00:01:15,368 Цель приближается! 9 00:01:20,790 --> 00:01:22,625 Разбились на пять групп, пока мы тренировались! 10 00:01:23,710 --> 00:01:25,920 Мы будем действовать как приманка! 11 00:01:26,129 --> 00:01:28,757 Все штурмовые отряды, переключитесь на всенаправленную передачу! 12 00:01:50,487 --> 00:01:52,614 Ударьте со всех сторон одновременно! 13 00:01:58,161 --> 00:02:00,413 Почувствуй вкус силы... 14 00:02:00,622 --> 00:02:02,165 ...человечности! 15 00:02:19,224 --> 00:02:24,062 Неизвестны имена цветов, которые были растоптаны 16 00:02:24,270 --> 00:02:29,526 Птицы упали на землю и тоскую по ветру 17 00:02:29,734 --> 00:02:34,614 Молитвы ничего не решат 18 00:02:34,823 --> 00:02:39,953 Только воля к борьбе можно изменить здесь и сейчас! 19 00:02:40,161 --> 00:02:45,250 О свиньи, которые смеются над решимостью ходить по трупам, чтобы двигаться вперед 20 00:02:45,458 --> 00:02:47,794 Самоуспокоенность скота? Ложное процветание? 21 00:02:48,002 --> 00:02:50,672 Дайте нам свободу умирать, голодные волки! 22 00:02:50,880 --> 00:02:56,052 Унижение пребывания в клетке это то, что заставляет нас сопротивляться 23 00:02:56,261 --> 00:03:01,349 Мы, охотники, убиваем добычу за стенами замка, 24 00:03:01,558 --> 00:03:06,563 охваченный нарастающей жаждой крови, 25 00:03:06,771 --> 00:03:13,695 как наши малиновые луки и стрелы пронзить алые дыры в сумраке 26 00:04:07,957 --> 00:04:10,793 А? Микаса... 27 00:04:11,002 --> 00:04:13,671 Мы должны вернуться. 28 00:04:13,880 --> 00:04:16,883 Что мы здесь делаем...? 29 00:04:17,091 --> 00:04:20,053 Вы так глубоко спали что ты еще только в полусне? 30 00:04:20,261 --> 00:04:21,429 Нет... 31 00:04:21,638 --> 00:04:26,476 Такое ощущение, что у меня было это действительно долгая мечта или что-то в этом роде... 32 00:04:27,769 --> 00:04:29,520 О чем речь? 33 00:04:29,729 --> 00:04:31,648 Я не могу вспомнить... 34 00:04:35,526 --> 00:04:38,029 Эрен. Почему ты плачешь? 35 00:04:38,237 --> 00:04:39,405 Хм? 36 00:04:49,123 --> 00:04:50,249 Слушать! 37 00:04:50,458 --> 00:04:53,586 Это произошло по великой мудрости Божией что стены были построены! 38 00:04:53,795 --> 00:04:57,090 Стены – Его божественная работа! 39 00:04:57,298 --> 00:05:01,052 Никому нельзя позволять осквернять стены! 40 00:05:04,138 --> 00:05:08,184 Не смей никому говорить, что я плакала. 41 00:05:08,393 --> 00:05:10,103 Я не буду. 42 00:05:10,311 --> 00:05:13,773 И всё равно плачу без причины... 43 00:05:13,982 --> 00:05:16,067 Тебе следует попросить отца проверить тебя. 44 00:05:16,275 --> 00:05:19,779 Не глупи! Я не могу ему сказать! 45 00:05:19,988 --> 00:05:21,823 О чем ты плачешь, Эрен? 46 00:05:23,950 --> 00:05:25,576 Господин Ханнес... 47 00:05:25,785 --> 00:05:28,037 Микаса по какому-то поводу тебя заинтересовала? 48 00:05:28,246 --> 00:05:30,748 Хм?! С чего ты взял, что я плачу?! 49 00:05:30,957 --> 00:05:32,750 Ого, от тебя пахнет алкоголем! 50 00:05:33,710 --> 00:05:35,086 Это типа, давай, понимаешь? 51 00:05:35,294 --> 00:05:36,546 Ой. 52 00:05:36,754 --> 00:05:38,297 Ты снова пьешь... 53 00:05:38,506 --> 00:05:40,133 Ребята, хотите присоединиться? 54 00:05:40,341 --> 00:05:42,760 Вообще-то, ух... У тебя нет работы? 55 00:05:42,969 --> 00:05:45,471 Ага! Мы сегодня охраняем ворота! 56 00:05:45,680 --> 00:05:50,810 Мы застряли здесь на весь день, поэтому мы в конечном итоге испытываем голод и жажду. 57 00:05:51,019 --> 00:05:56,733 Если в наши напитки попадет спиртное, и что? Это не имеет большого значения. 58 00:05:57,817 --> 00:06:00,611 А если что-нибудь случится?! Ты можешь так драться?! 59 00:06:01,821 --> 00:06:04,699 - Что значит "если что-нибудь случится"? - Если вы понимаете, о чем я! 60 00:06:04,907 --> 00:06:07,952 Я говорю о том, если они ломают стены и проникают в город! 61 00:06:11,289 --> 00:06:12,915 Оуу... 62 00:06:13,124 --> 00:06:16,377 Господи, Эрен. Не кричи так. 63 00:06:17,712 --> 00:06:20,548 У тебя есть мужество, сын доктора! 64 00:06:20,757 --> 00:06:24,844 Если они разрушат стены, мы позаботимся о делах, не волнуйся. 65 00:06:25,053 --> 00:06:29,140 Но это случилось не один раз за последние сто лет. 66 00:06:29,348 --> 00:06:34,687 Тем не менее, мой отец говорит, что нет ничего опаснее, чем такое самодовольство! 67 00:06:34,896 --> 00:06:36,814 Доктор Джегер, да? 68 00:06:37,023 --> 00:06:38,483 Да, он прав. 69 00:06:38,691 --> 00:06:43,196 Однажды он спас этот город от эпидемии. 70 00:06:43,404 --> 00:06:45,740 Я не могу с ним спорить. 71 00:06:45,948 --> 00:06:48,826 Однако это совсем другая история. 72 00:06:50,328 --> 00:06:54,040 Когда ты солдат, ты можешь увидеть эти твари бродят снаружи 73 00:06:54,248 --> 00:06:56,793 пока ты включен Армирование стен и прочее. 74 00:06:57,001 --> 00:07:01,839 Однако эти стены имеют высоту пятьдесят метров. Я не вижу, чтобы они прошли. 75 00:07:02,048 --> 00:07:06,844 Тогда... ты на самом деле не вообще готов с ними сражаться?! 76 00:07:07,053 --> 00:07:07,929 Неа! 77 00:07:08,137 --> 00:07:10,306 Ч-что?! 78 00:07:10,515 --> 00:07:13,059 Затем оставьте название «Гарнизонный полк». 79 00:07:13,267 --> 00:07:15,061 вместо этого для «Отряда строительства стен»! 80 00:07:15,269 --> 00:07:16,938 Неплохая идея! 81 00:07:18,272 --> 00:07:19,690 Но ты должен понять, Эрен. 82 00:07:19,899 --> 00:07:24,070 Если солдат делает свою работу, дела пошли к черту. 83 00:07:24,278 --> 00:07:28,741 Лучше, когда все называя нас бесполезными нахлебниками; 84 00:07:28,950 --> 00:07:31,202 это означает мирные времена для всех нас. 85 00:07:33,830 --> 00:07:37,834 Конечно, мы можем остаться внутри стен вся наша жизнь 86 00:07:38,042 --> 00:07:40,795 и ничего не делай, кроме как ешь и спи! 87 00:07:41,003 --> 00:07:44,841 Но... это в принципе... 88 00:07:45,049 --> 00:07:47,218 По сути, это делает нас скотом! 89 00:07:50,513 --> 00:07:52,557 Чувак, ты отважный парень, да! 90 00:07:52,765 --> 00:07:56,185 Для человека, который совершенно беспомощен! Верно, Ханнес?! 91 00:07:56,394 --> 00:07:58,104 Хм? Д-да. 92 00:07:59,730 --> 00:08:01,566 Привет! Эрен! 93 00:08:02,859 --> 00:08:05,278 Какой чудак! 94 00:08:05,486 --> 00:08:09,740 Подожди... Не говори мне он хочет вступить в разведывательный полк? 95 00:08:18,916 --> 00:08:22,753 Эрен. я бы забыл о Скаутский полк на вашем месте. 96 00:08:22,962 --> 00:08:26,340 Что?! Вы думаете, Скаутский полк это тоже шутка?! 97 00:08:26,549 --> 00:08:29,051 Дело не в том, что я думаю. 98 00:08:35,892 --> 00:08:38,227 Скаутский полк возвращается! 99 00:08:38,436 --> 00:08:39,979 Они собираются открыть главные ворота! 100 00:08:40,188 --> 00:08:42,899 Пойдем посмотреть на возвращение героев, Микаса! 101 00:08:43,107 --> 00:08:44,066 Ом! 102 00:08:55,578 --> 00:08:57,705 Проклятие! Я не вижу! 103 00:09:26,484 --> 00:09:29,362 Они единственные, кто вернулся? 104 00:09:29,570 --> 00:09:32,031 Все остальные, должно быть, были съедены. 105 00:09:32,240 --> 00:09:35,368 Вот что они получают для выхода за стены. 106 00:09:35,576 --> 00:09:37,912 Моисей! Моисей! 107 00:09:38,204 --> 00:09:39,664 Простите... 108 00:09:39,872 --> 00:09:42,375 Я нигде не вижу своего сына Моисея... 109 00:09:42,583 --> 00:09:44,585 Вы знаете, где он? 110 00:09:45,962 --> 00:09:48,130 Это мать Моисея. 111 00:09:48,339 --> 00:09:49,674 Иди возьми это. 112 00:10:15,283 --> 00:10:18,494 Это все, что мы смогли получить. 113 00:10:34,927 --> 00:10:36,887 Но... сын мой... 114 00:10:37,096 --> 00:10:39,390 Он был полезен, да? 115 00:10:40,933 --> 00:10:44,145 Даже если он не достиг прямого величия... 116 00:10:44,353 --> 00:10:49,734 ...конечно, смерть моего сына помог человечеству дать отпор, да?! 117 00:10:56,157 --> 00:10:57,491 Конечно...! 118 00:11:01,329 --> 00:11:03,205 Нет... 119 00:11:03,414 --> 00:11:06,751 В этой последней разведывательной миссии мы... 120 00:11:06,959 --> 00:11:08,085 Нет... 121 00:11:08,294 --> 00:11:11,922 Как и все остальные миссии... 122 00:11:12,131 --> 00:11:16,469 ...мы вообще ничего не добились! 123 00:11:16,677 --> 00:11:19,013 Моя некомпетентность ни к чему не привела 124 00:11:19,221 --> 00:11:21,891 но напрасно посылать солдат на смерть! 125 00:11:22,099 --> 00:11:28,731 Мы ничего о них не узнали! 126 00:11:34,653 --> 00:11:36,030 Поговорим об ужасном. 127 00:11:36,238 --> 00:11:38,032 Вы можете сказать это еще раз. 128 00:11:38,240 --> 00:11:42,495 Наши налоги в основном идут кормить и откармливать этих тварей сейчас. 129 00:11:45,873 --> 00:11:47,708 Какого черта, ты, маленький панк?! 130 00:11:50,044 --> 00:11:52,671 Х-Эй! Что ты делаешь, Микаса?! 131 00:11:52,880 --> 00:11:55,091 Привет! Вернись сюда, ты! 132 00:11:56,926 --> 00:11:59,762 Микаса! Хватит уже! 133 00:12:05,017 --> 00:12:08,187 В чем идея?! Теперь дрова повсюду! 134 00:12:09,313 --> 00:12:10,856 Эрен. 135 00:12:11,065 --> 00:12:14,527 Вы передумали? о вступлении в разведывательный полк? 136 00:12:22,660 --> 00:12:25,162 Помогите подобрать это. 137 00:12:26,288 --> 00:12:28,290 Это не так уж и плохо. 138 00:12:45,307 --> 00:12:46,809 Мы дома. 139 00:12:48,227 --> 00:12:49,728 Добро пожаловать. 140 00:12:52,731 --> 00:12:56,652 Вау, Эрен! Вы действительно много работали! 141 00:12:56,861 --> 00:12:58,154 Ага... 142 00:13:01,490 --> 00:13:02,741 Что ты хочешь? 143 00:13:02,950 --> 00:13:06,203 У тебя красное ухо. Это показывает, что ты лжешь. 144 00:13:06,412 --> 00:13:08,831 Тебе помогла Микаса, не так ли? 145 00:13:09,790 --> 00:13:12,668 Ой? Ты уходишь, папа? 146 00:13:12,877 --> 00:13:13,711 Это для работы? 147 00:13:13,919 --> 00:13:16,422 Да. Некоторые проверки в салоне. 148 00:13:16,630 --> 00:13:18,340 Это займет пару дней. 149 00:13:21,552 --> 00:13:25,222 Эрен говорит, что хочет присоединиться к Скаутскому полку. 150 00:13:29,143 --> 00:13:31,020 М-Микаса! Я же говорил тебе ничего не говорить! 151 00:13:31,228 --> 00:13:32,521 Эрен! 152 00:13:32,730 --> 00:13:34,398 О чем ты думаешь?! 153 00:13:34,607 --> 00:13:38,527 Вы хоть представляете, сколько людей умерли за стенами?! 154 00:13:38,736 --> 00:13:40,863 - Д-да, я знаю! - Затем...! 155 00:13:41,071 --> 00:13:42,573 Эрен. 156 00:13:43,699 --> 00:13:46,660 Почему ты хочешь пойти туда? 157 00:13:47,953 --> 00:13:51,916 Я хочу знать, что такое внешний мир! 158 00:13:52,124 --> 00:13:56,295 Я не хочу прожить всю свою жизнь в невежестве внутри стен! 159 00:13:56,504 --> 00:13:58,214 Плюс... 160 00:13:58,422 --> 00:14:01,467 Если никто другой не желает занять их место, 161 00:14:01,675 --> 00:14:04,803 тогда жизни всех, кто умер будет зря! 162 00:14:08,557 --> 00:14:10,017 Я понимаю. 163 00:14:11,685 --> 00:14:14,313 Моя лодка собирается уйти. Мне лучше идти. 164 00:14:14,522 --> 00:14:17,483 Держись, дорогой! Вразуми Эрена! 165 00:14:17,691 --> 00:14:18,776 Карла. 166 00:14:18,984 --> 00:14:24,365 Слова не могут сдержать человеческое любопытство. 167 00:14:24,573 --> 00:14:25,658 Эрен. 168 00:14:26,992 --> 00:14:29,703 Когда я вернусь, я покажу тебе подвал 169 00:14:29,912 --> 00:14:32,414 что я все это время хранил в секрете. 170 00:14:32,623 --> 00:14:34,124 Р-Правда?! 171 00:14:37,962 --> 00:14:39,838 Заботиться! 172 00:14:42,091 --> 00:14:44,468 Просто забудь об этом. 173 00:14:44,677 --> 00:14:46,220 Вступить в скаутский полк — глупая идея! 174 00:14:46,428 --> 00:14:48,389 Хм?! Глупый?! 175 00:14:48,597 --> 00:14:53,602 Люди, которые не против жить как скот самые глупые, если вы спросите меня! 176 00:14:53,811 --> 00:14:55,020 Эрен! 177 00:14:58,107 --> 00:14:59,275 Микаса. 178 00:14:59,483 --> 00:15:02,111 Он так легко попадает в неприятности. 179 00:15:02,319 --> 00:15:05,030 Если что-нибудь случится, вы должны быть рядом друг с другом! 180 00:15:05,239 --> 00:15:06,532 Мм. 181 00:15:09,451 --> 00:15:11,996 В чём дело, еретик?! 182 00:15:12,204 --> 00:15:14,873 Если вам это не нравится, посмотрим, как вы ответите! 183 00:15:15,833 --> 00:15:17,501 Д-да, верно! 184 00:15:17,710 --> 00:15:19,837 Это было бы опусканием до вашего уровня! 185 00:15:20,045 --> 00:15:21,088 Чего-чего?! 186 00:15:21,297 --> 00:15:24,466 Ты знаешь, я прав! 187 00:15:24,675 --> 00:15:27,970 Вот почему вам придется прибегнуть к насилию! Потому что ты не можешь возразить! 188 00:15:28,178 --> 00:15:31,390 Это значит, что ты признать свое поражение мне, не так ли?! 189 00:15:32,808 --> 00:15:35,060 Заткнись, умник! 190 00:15:35,269 --> 00:15:36,353 Прекрати это! 191 00:15:38,355 --> 00:15:39,648 Это Эрен! 192 00:15:39,857 --> 00:15:42,735 - Этот Идиот вернулся за добавкой?! - Он хочет, чтобы ему надрали задницу?! 193 00:15:42,943 --> 00:15:44,570 Мы порвем вам новый! 194 00:15:45,863 --> 00:15:48,073 М-Микаса с ним! 195 00:15:48,282 --> 00:15:50,868 S-К черту это! Давай уйдём отсюда! 196 00:15:56,373 --> 00:15:59,001 Один взгляд на меня, и они убежали! 197 00:15:59,209 --> 00:16:01,754 Нет, они видели Микасу... 198 00:16:01,962 --> 00:16:03,172 Оу! 199 00:16:03,380 --> 00:16:05,382 Привет! Ты окей. Армин?! 200 00:16:09,595 --> 00:16:11,805 Я могу встать самостоятельно... 201 00:16:12,014 --> 00:16:13,390 Ох. 202 00:16:16,352 --> 00:16:21,190 Я сказал, что человечеству нужно рискнуть в какой-то момент во внешний мир... 203 00:16:21,398 --> 00:16:23,525 ...а потом они меня избили и назвал меня еретиком. 204 00:16:23,734 --> 00:16:25,027 Черт... 205 00:16:26,695 --> 00:16:30,491 Почему все смотрят на людей свысока просто из-за желания выйти на улицу?! 206 00:16:30,699 --> 00:16:33,535 Ну, потому что у нас было сто лет мира 207 00:16:33,744 --> 00:16:35,954 оставаясь внутри стен. 208 00:16:36,163 --> 00:16:38,207 Они обеспокоены тем, что неосторожно выйдя на улицу 209 00:16:38,415 --> 00:16:41,210 пригласит их внутрь стен. 210 00:16:41,418 --> 00:16:43,420 Политика королевского правительства привела к 211 00:16:43,629 --> 00:16:47,424 имеющий какой-либо интерес во внешнем мире табу. 212 00:16:47,633 --> 00:16:50,761 Это наша жизнь! Мы можем рискнуть ими, если захотим! 213 00:16:50,969 --> 00:16:52,513 Абсолютно нет. 214 00:16:54,390 --> 00:16:55,599 Забудьте об этом. 215 00:16:55,808 --> 00:16:58,560 Что напоминает мне, Не могу поверить, что ты рассказал моим родителям! 216 00:16:58,769 --> 00:16:59,561 Хм? 217 00:16:59,770 --> 00:17:01,271 Я никогда не соглашался помочь. 218 00:17:01,480 --> 00:17:03,273 Итак, что они сказали? 219 00:17:03,482 --> 00:17:06,735 Они... менее чем довольны. 220 00:17:08,153 --> 00:17:09,488 Это цифры. 221 00:17:13,867 --> 00:17:16,161 Действительно, я думаю, что люди сумасшедшие 222 00:17:16,370 --> 00:17:20,457 если они думают, что мы будем в безопасности внутри этих стен навсегда. 223 00:17:20,666 --> 00:17:21,834 Мама! 224 00:17:24,294 --> 00:17:27,798 Просто потому, что стены не падал сто лет 225 00:17:28,006 --> 00:17:30,718 не гарантирует, что они не упадут сегодня... 226 00:17:32,302 --> 00:17:34,054 И все же... 227 00:17:52,990 --> 00:17:54,450 Ч-что это было?! 228 00:17:54,658 --> 00:17:55,868 Взрыв?! 229 00:17:56,827 --> 00:17:58,245 - Туда! - Что-то упало?! 230 00:17:58,454 --> 00:18:00,706 Я не совсем уверен... 231 00:18:01,832 --> 00:18:03,417 Привет, Армин! 232 00:18:07,004 --> 00:18:10,841 Что это такое?! Что ты видишь?! 233 00:18:20,434 --> 00:18:21,852 Этого не может быть...! 234 00:18:22,060 --> 00:18:26,607 Э-эта стена... пятьдесят метров в высоту! 235 00:18:27,524 --> 00:18:29,526 Это один из них... 236 00:18:34,948 --> 00:18:36,325 Титан! 237 00:19:21,912 --> 00:19:26,792 Н-оно... открыло дыру в стене... 238 00:19:31,839 --> 00:19:33,006 Они внутри! 239 00:19:33,215 --> 00:19:35,676 Титаны проникли внутрь! 240 00:19:39,263 --> 00:19:41,014 Нам тоже нужно бежать! 241 00:19:41,223 --> 00:19:42,099 Эрен! 242 00:19:42,307 --> 00:19:44,184 Мой дом находится в том направлении! 243 00:19:44,393 --> 00:19:45,435 Мама...! 244 00:19:46,645 --> 00:19:47,688 Микаса! 245 00:19:53,861 --> 00:19:56,113 Все кончено... 246 00:19:56,321 --> 00:20:02,619 Бесчисленные Титаны... собираются захватить город! 247 00:20:08,375 --> 00:20:10,210 Он не мог попасть в наш дом! 248 00:20:10,419 --> 00:20:13,714 Прямо за этим углом... наш дом стоит там, как всегда! 249 00:20:18,302 --> 00:20:19,595 Мама! 250 00:20:22,097 --> 00:20:23,348 Мама! 251 00:20:25,183 --> 00:20:27,561 - Эрен! - Микаса! Хватай этот конец! 252 00:20:27,769 --> 00:20:29,271 Нам нужно сдвинуть этот столб! 253 00:20:48,165 --> 00:20:49,166 Поторопись, Микаса! 254 00:20:49,374 --> 00:20:51,126 Я знаю! 255 00:20:51,335 --> 00:20:54,379 Титаны проникли внутрь, не так ли? 256 00:20:54,588 --> 00:20:56,757 Эрен! Бери Микасу и беги! 257 00:20:56,965 --> 00:20:58,133 Торопиться! 258 00:20:58,342 --> 00:20:59,968 Я хочу! 259 00:21:00,177 --> 00:21:02,512 Так что поторопитесь и уходите оттуда! 260 00:21:02,721 --> 00:21:06,141 Обломки раздавили мне ноги... 261 00:21:06,350 --> 00:21:09,978 Даже если бы я мог выбраться, Я бы не смог бежать. 262 00:21:10,187 --> 00:21:10,979 Вы понимаете, что это значит. 263 00:21:11,188 --> 00:21:12,940 Тогда я понесу тебя! 264 00:21:13,148 --> 00:21:16,276 Почему ты никогда не слушаешь свою мать?! 265 00:21:16,485 --> 00:21:19,196 Ты можешь хотя бы сделать это, последнее! 266 00:21:19,404 --> 00:21:20,572 Микаса! 267 00:21:21,531 --> 00:21:23,075 Нет... 268 00:21:23,283 --> 00:21:24,910 Нет...! 269 00:21:25,118 --> 00:21:27,204 Если ты не пойдешь, мы все трое... 270 00:21:29,122 --> 00:21:30,207 Ханнес! 271 00:21:32,459 --> 00:21:34,461 Берите детей и уходите отсюда! 272 00:21:35,671 --> 00:21:38,423 Не недооценивай меня, Карла. 273 00:21:38,632 --> 00:21:42,886 Я убью этих Титанов и спаси всех троих! 274 00:21:43,095 --> 00:21:45,597 Ждать! Не боритесь с ними! 275 00:21:46,473 --> 00:21:48,850 Да, я точно смогу спасти этих двоих. 276 00:21:49,059 --> 00:21:50,310 Но сейчас... 277 00:21:50,519 --> 00:21:53,021 Я наконец-то отплачу за услугу, которую должен! 278 00:22:09,496 --> 00:22:11,331 Привет! Господин Ханнес! 279 00:22:11,540 --> 00:22:13,458 Что ты делаешь?! 280 00:22:14,459 --> 00:22:16,169 - Спасибо... - Эй! 281 00:22:16,378 --> 00:22:19,089 Мама еще...! 282 00:22:19,297 --> 00:22:22,050 Эрен! Микаса! 283 00:22:22,259 --> 00:22:24,636 Вы должны выжить! 284 00:22:37,190 --> 00:22:39,192 Не уходи... 285 00:22:49,411 --> 00:22:53,123 Стоп! 286 00:23:26,406 --> 00:23:30,285 Человечеству внезапно вспомнили тот день... 287 00:23:34,873 --> 00:23:38,001 ...ужас оказаться в их власти... 288 00:23:40,170 --> 00:23:45,342 ...об унижении оказаться запертым в клетке... 289 00:24:10,534 --> 00:24:15,247 Ваши мечты там, где ваше сердце 290 00:24:15,455 --> 00:24:21,503 Они более хрупкие, чем сама жизнь 291 00:24:21,711 --> 00:24:26,216 Снова и снова ты отбрасываешь их в сторону, только чтобы найти больше 292 00:24:26,424 --> 00:24:32,931 А теперь покойся с миром 293 00:24:33,140 --> 00:24:44,025 Сильнейшие импульсы оскверняют то, чего мы желаем 294 00:24:44,234 --> 00:24:54,536 и чем больше мы забываем тем больше мы помним снова 295 00:24:54,744 --> 00:25:00,500 В этом прекрасном и жестоком мире 296 00:25:00,709 --> 00:25:05,797 все, что я могу сделать, это спросить, почему мы еще живы 297 00:25:06,006 --> 00:25:11,428 О, с нашей силой... и нашей слабостью... 298 00:25:11,636 --> 00:25:16,975 что мы будем защищать, если нет смысла 299 00:25:17,184 --> 00:25:21,771 больше ни на что? 300 00:25:27,861 --> 00:25:29,946 Шиганшина падает. 301 00:25:30,155 --> 00:25:35,493 Молитвы, крики и смерть это все, что разрешено человечеству. 302 00:25:35,702 --> 00:25:40,790 Среди всего этого Эрен один клянется отомстить в своем маленьком сердце. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net